Calender

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< November 2020 >>

Categories

Archives

Recent Entries

Recent Comment

  • フランスファッション業界での仕事のさがし方 -方法編−
    megu (06/27)
  • フランスファッション業界での仕事のさがし方 -方法編−
    かおる (06/27)
  • 日本人好きのフランス男にご用心!
    megu (03/21)
  • 日本人好きのフランス男にご用心!
    blumarine (03/21)
  • フランスファッション業界での仕事のさがし方 -方法編−
    megu (04/22)
  • パリの中国人占い師、孫さん。
    megu (04/22)
  • パリの中国人占い師、孫さん。
    megu (04/22)
  • パリの中国人占い師、孫さん。
    megu (04/22)
  • パリの中国人占い師、孫さん。
    yuri (02/21)
  • パリの中国人占い師、孫さん。
    ai (02/08)
フランスでの仕事

いまどきのフランスファッション業界就職情報


アンソフィーの仕事部屋、アトリエの1部の写真。このアイディアがかわいい。
ペン立ては、彼女が好きな、マロンクリームの缶を利用している。
かわいいから、私も真似しちゃおうかなあ。



ちはるさんがあまりにも私のアトリエを褒めるので、

「もっと素敵なうち、知ってる」っということで、帰国前の忙しい彼女をひきつれ、
(↑人生に欲張りな彼女の希望で〜す。私を攻めないで)
動物園時代の同僚、アンソフィーのうちに遊びに行ってきました。


まず、アンソフィーの家の近くのメトロで待ち合わせだったのですが、
私たち、同じ車両の近くの席に座ってながら、降りる駅までお互い気づかない。
ちょ〜マイペースな二人です。



久々にあうアンソフィー。

でも、やっぱり話題は、さっそくファッション関係の仕事の話しに。。

アンソフィーいわく、
最近のデザイナーの仕事は面白くないと。。年々、ひどくなっていく。
だから、今は、パタンナーの仕事の方が、まだ、おもしろい。

彼女は、デザイナー1本で、パターンは引けないの。
人によっては、私のように両方こなす人がいるけど、


この前も書いたように、私はもともとデザイナーではじめ、パターンもやるようになった人。
私てきには、そろそろ、フランス語もちょっと、まともに話せるようになったし、
デザインの仕事を増やしていきたいって思っていた矢先。


アンソフィーのこの発言。


最近、アンソフィーがした仕事。

中国にだすデザイン指示書件、縫製仕様書をパソコンで作る。
デザインは、すべてバイヤー(仕入れするバイヤーではないです)が
買ってきたサンプルを少し変更するだけ、それも、バイヤーから指示ありの場合もある。



うーん、なんか、それってデザイナーというより、
指示書作成マシーンか、デザイン秘書みたい。
でも、残念なことに年々、この傾向は強まるばかり。


5年ぐらい前にも、イブサンローランフレンドも、
「最近は、もうトレンド追求ばっかりで、前みたいにクリエーションの部分がなくなって面白くない。」
って言っていた。

イブサンローランでさえ、こうなのだから。。
よそは?



さらに、最近ではパタンナーの方がデザイナーより給料が高いなんて話まで!!

かつては、いくらパタンナーの価値が認められているフランスでさえ、
デザイナーの給料の方が高かった。
でも、考えてみたら値段は付加価値量なので、
よりクリエイティブな仕事のほうが高くなる。


指示書作成マシーンと、パターンを作る人。
重要度は、パタンナー?



こんなことを、ごちゃごちゃ話していて、アンソフィーがちょっと
席を立った瞬間。



ちはるさんが、

「meguさん!!私、ぜんぜんわかんない」


そりゃあ、そうだ。ものすごくファッションのスペシャルな用語が飛び交っている。
これが日本語でも、わからないはず。
一般のフランス人が聞いていてもわからないのだから。


われを忘れて話し込んでいた私は、すっかりフランス人?????



ごめんねー ちはるさん。退屈させてなかったのなら、いいのだけど。。


でも、ちゃっかり、初対面でメールアドレス交換なんてしている二人。
やっぱり、ちはるさんのうちとけどの速さは、日本人じゃないよ!?


アンソフィーのうちは、2階建てアパートで、サロンの1部が吹き抜け、
そして、うえから観葉植物がおしゃれにふりおりているの。
うっとりするぐらい素敵なのです。


そして、アンソフィーと私。




ハードスケジュールの中をぬってのちはるさん。ちょっと、お疲れ気味でしたが、
きっと、この素敵な家を訪れて、午後の素敵なティータイムを素敵な空間で
過ごせたことに満足してるはず。。


。。と 願いたい。。



そして、ご無沙汰してたアンソフィーと会える機会を作ってくれててありがとう。
久々の再開、有意義な時間でした。


やっぱり、友情は、大切です。



ランキングに参加してます。プレゼントMEGUに応援クリックをしていただけると嬉しいです。




ただいま、shopにてお買い物をされた方に春のキャンペーンプレゼント中。
4月20日まで



オンラインショップmegu's portfolioの新作情報や、その他キャンペーン情報などを、お知らせするメールマガジンに登録いたしませんか?


これ、ものすごいセキュリティーシステムで、私にも誰が登録されているのかわからないのです。もちろん、メールアドレスも、見ることができません。
わかるのは、登録されている方の人数だけです。そして、こんなことも可能。買われた方、まだ買われてない方など、指定して配布ができるのです。でも、アドレスは見ることができないのですよ〜。


すごいですね。しっかり、セキュリティーです。

ですから、登録お勧め!!


メールマガジン登録したい方は、クリック

春夏の 第2段 新着が入荷しました。ぜひぜひ
お店にも遊びに来てください。down



megu's portfolio


  • 2007.04.13 Friday
  • 20:45

Comment
アンソフィーさんかわいい♪笑顔が癒されますね☆
そしてwacoはmeguさんが着てるトップスが気になります(笑)

アンソフィーさんのアトリエかわいいですねww
カラフルで賑やかなイメージだけど窓横の額に入った写真たちとのバランスがスキです☆モノは沢山あるのにごちゃっと見えないのはなぜだろ〜?
  • waco
  • 2007/04/17 3:42 AM
wacoちゃんへ

そうなんです!アンソフィーの笑顔は私も大好き!!
屈託がない笑顔。

ごちゃっとしないのは,デザイナーのまとめるセンスです。
ファッションショーなんかも、ごちゃっとしてないでしょ?
これも、まとめる力。
色を絞り、コンセプトを絞り、すきでもあわないものは潔く捨てる。
それが大事ね♪なんちゃって。。
  • megu
  • 2007/04/18 1:40 AM
wacoちゃんへ

書き忘れました。
私が着ているトップは、商品化されなかったMEGUです。
アイリッシュリネンだから風と押しがよくて暑いときに最適♪

ショップサイトも宜しくね♪
  • megu
  • 2007/04/18 2:04 AM
Send Comment